Skip to main content

اسأل محامٍ·الإصابة الشخصية

الإصابة الشخصيةتمت الإجابة

Who pays compensation if I'm injured in a car accident in the UAE?

سأله Anonymous·26 يونيو 2026·2 إجابات
You were hurt in a road collision in the UAE and want to know whether the other driver, their insurer, or you ultimately bears the cost of your injuries.

هذه الإجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لمراجعة تحريرية. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

2 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

روجِعت تحريرياً من LEXAI

26 يونيو 2026
In the UAE, compensation for injuries from a road accident usually flows first through the at-fault driver's compulsory motor insurance. Every registered vehicle must carry insurance under the Unified Motor Vehicle Insurance Policy, which covers bodily injury to third parties, including passengers and pedestrians. Liability is established by the police report, which records each party's percentage of fault. Where insurance does not fully cover your losses, or for additional damages such as moral harm, you can pursue a separate civil compensation claim against the at-fault party under the UAE Civil Transactions Law, which makes a person who causes harm liable to make it good. The process typically starts at the police station, where you obtain the accident report, then proceeds through the insurer and, if needed, the civil court. Keep all medical records, the police report, and proof of expenses. Because fault percentages and policy limits directly affect what you recover, it helps to compare verified UAE legal professionals on LEXAI who handle traffic-injury claims for your situation. Confirm current procedures with the relevant authority before filing.
مفيد (0)

real-estate-property, civil-litigation

0.0 · 12 أغسطس 2026
You can file the claim against both of them together. You may also pursue a claim against the person who caused the damage. you can message me for more infromation on WhatsApp at +971 56 657 9355 – Engy Soliman.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ موثَّق في الإمارات ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ موثَّق في الإمارات يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يستلمها محامٍ موثَّق في الإمارات ليتواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Labour Employment

قواعد فترة التجربة في الإمارات: سقف الستة أشهر والإشعارات وطرق إنهاء العقد لكل طرف

تخضع فترة التجربة في الإمارات لسقف قانوني مدته ستة أشهر غير قابلة للتمديد. يشرح هذا الدليل السقف النظامي، وإشعار صاحب العمل البالغ أربعة عشر يوماً، وطريقتي الاستقالة أثناء التجربة، ومن يتحمل تكاليف الاستقدام، وأثر التجربة على مكافأة نهاية الخدمة والإجازات.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

عقد العمل في الإمارات: أنواع العقود والبنود الإلزامية والتسجيل لدى وزارة الموارد البشرية

يقوم كل عمل في القطاع الخاص بالإمارات اليوم على عقد محدد المدة مسجَّل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين. يشرح هذا الدليل أنواع العقود وأنماط العمل، والبنود التي يجب أن ينص عليها العقد، وكيف يتحول عرض العمل إلى عقد مسجَّل، وكيف تحصل على نسختك.

5 دقائق قراءة

Immigration

غرامات تجاوز مدة الإقامة في الإمارات: كيف تعرف المبلغ المستحق عليك وتسدده قبل السفر (2026)

التحقق من غرامة تجاوز الإقامة يكشف ما هو مسجَّل فعليًا على ملفك لدى الجهات المختصة اليوم. يشرح هذا الدليل الأساس القانوني للغرامة اليومية، وخطوات الاستعلام عبر الهيئة الاتحادية والإدارة العامة للإقامة بدبي، والبيانات المطلوبة، وكيفية السداد قبل المغادرة.

5 دقائق قراءة