تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
ساري المفعولCabinet Resolution

قانون الملكية الفكرية في الإماراتقرار مجلس الوزراء بشأن الإعفاء من بعض رسوم خدمات الملكية الصناعية لدى وزارة الاقتصاد والسياحة لفئة الطلاب المخترعين وذوي الإعاقة "أصحاب الهمم" بالدولة

قرار مجلس وزراء إماراتي·Cabinet Resolution No. (136) of 2026

تاريخ الإصدار
24 يوليو 2026
ساري المفعول من
14 سبتمبر 2026
المواد
2
آخر مزامنة
14 سبتمبر 2026

ملخّص بلغة مبسّطة

  • الطلاب المخترعون وأصحاب الهمم يحصلون على إعفاء من رسوم خدمات الملكية الصناعية.
  • يشمل الإعفاء رسوم براءات الاختراع والعلامات التجارية والتصاميم لدى وزارة الاقتصاد.
  • يجب استيفاء شروط معينة حددتها الوزارة للاستفادة من الإعفاء.
  • الهدف دعم الابتكار وتسهيل الوصول للحماية القانونية لهذه الفئات.
  • الإعفاء يغطي رسوماً محددة فقط؛ قد تترتب تكاليف أخرى.

متزامن من البوّابة الرسمية للتشريعات الإماراتية · ملخّص تحريري من فريق LEXAI

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

2 مواد

النص الإنجليزي معروض — الترجمة العربية قيد الإعداد.

  1. 1

    المادة 1

    Article (1) Exemptions The categories specified below shall be exempt from the payment of the fees for the services set forth in the aforementioned Cabinet Resolution No. (112) of 2023, as follows: 1. Fees for Services Nos. (1, 3, 5, 7, 21, 22, 46, 57, 59, 61 and 63), for the category of student inventors and Persons with Disabilities "People of Determination”. 2. Fees for Services Nos. (9, 11, 13, 15, 23, 25, 27, 32 and 34), for the category of Persons with Disabilities “People of Determination”. 3. Fees for Services Nos. (10, 12, 14, 16, 24, 26, 28, 33 and 35), for the category of student inventors.

    -- 1 of 2 --

    Cabinet Resolution of 2026 Regarding the Exemption of Student Inventors and Persons with Disabilities “People of Determination” in the State from Certain Fees for Industrial Property Services at the Ministry of Economy and Tourism 2

  2. 2

    المادة 2

    Article (2) Publication and Entry into Force This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force thirty (30) days after the date of its publication. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Prime Minister Issued by us: On: 9 Safar 1448 A.H. Corresponding to: 24 July 2026 A.D.

    -- 2 of 2 --

ملاحظة: النص العربي لهذا التشريع هو النسخة المعتمدة رسمياً وفقاً لبوابة التشريعات الإماراتية الرسمية.

اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن Cabinet Resolution No. (136) of 2026.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

Real Estate Property

مكاتب أمين التسجيل العقاري في دبي: الدور والرسوم وإجراءات نقل الملكية

دليل عملي لمكاتب أمين التسجيل العقاري في دبي — ما هي، والقانون الذي تستند إليه، ودورها يوم نقل الملكية، ورسوم دائرة الأراضي والأملاك ورسوم المكتب كما تنشرها الدائرة، والمستندات المطلوبة من الطرفين، ومتى تحتاج الصفقة إلى محامٍ لا إلى مجرد منفذ خدمة.

5 دقائق قراءة

Corporate Commercial

المستشار الضريبي في أبوظبي: كيف تختار المستشار المناسب في 2026

دليل عملي لاختيار مستشار ضريبي في أبوظبي — الفرق بين المستشار الضريبي والوكيل الضريبي المسجّل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، والمؤهلات التي يجب التحقق منها في سجل الهيئة، والأسئلة التي تطرحها قبل التوقيع، وكيفية صياغة شروط التكليف، ومتى تحتاج قضيتك الضريبية إلى محامٍ لا إلى مستشار.

5 دقائق قراءة

Criminal Law

شهادة حسن السيرة والسلوك في الإمارات: كيفية استخراجها واستخدامها في الخارج

دليل عملي لشهادة حسن السيرة والسلوك في دولة الإمارات — الجهة التي تصدرها، وكيفية التقديم عبر وزارة الداخلية أو شرطة دبي، وما يحتاجه المقيمون السابقون عند التقديم من الخارج، وكيفية احتساب الرسوم ومدة الصلاحية، وطريقة تصديق الشهادة لاستخدامها في دولة أخرى.

5 دقائق قراءة