أسئلة قانونية إماراتية عامةLaw No. (15) of 2016

Article (1) The following words and expressions, wherever mentioned in this Law, will have the meaning indicated opposite each of them unless the context implies otherwise: The Emirate of Dubai. Emirate: His Highness the Ruler of Dubai. Ruler: The Government entity that is legally assigned supervision of a Free Zone or a Special Zone in the Emirate. Authority: A free zone established within the Emirate pursuant to federal legislation, pursuant to legislation issued by the Ruler, or pursuant to the legislation in force in the Emirate. Free Zone: Any of the Special Development Zones that are governed by the above-mentioned Decree No. (22) of 2009, or any other zone Special Zone: ©2019 The Supreme Legislation Committee in the Emirate of Dubai 1 Every effort has been made to produce an accurate and complete English version of this legislation. However, for the purpose of its interpretation and application, reference must be made to the original Arabic text. In case of conflict, the Arabic text will prevail.

-- 1 of 3 --

Law No. (15) of 2016 Concerning the Regulatory Legislation Issued by Free Zone and Special Development Zone Authorities in the Emirate of Dubai Page 2 of 3 established as a Special Development Zone pursuant to a legislation issued by the Ruler or to the legislation in force in the Emirate. The laws issued by the Ruler concerning the DIFC, and the resolutions, regulations, regulatory bylaws, instructions, manuals, and similar regulatory instruments, that are issued by the Authorities, and include general rules that apply to individuals, companies, or corporations within Free Zones or Special Zones. Legislation: Scope of Application

Article (5) a. Any Legislation issued by an Authority and published on its website will be deemed proclaimed to, and binding on, all persons who are subject to its provisions, and will become enforceable thirty (30) days from the date of its publication on the website of the Authority, unless otherwise stated in such Legislation. b. Any Legislation issued by the Free Zones and the Special Zones before the commencement date of this Law will be deemed proclaimed to, and binding on, all persons who are subject to its provisions, provided that they are published on the website of the respective Authority within thirty (30) days from the effective date of this Law.

-- 2 of 3 --

Law No. (15) of 2016 Concerning the Regulatory Legislation Issued by Free Zone and Special Development Zone Authorities in the Emirate of Dubai Page 3 of 3 Publication and Commencement