تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
Decree

أسئلة قانونية إماراتية عامةDecree No. (5) of 2007

قانون دبي·5 of 2007

تاريخ الإصدار
1 أبريل 2007
ساري المفعول من
1 أبريل 2007
المواد
6
آخر مزامنة
7 سبتمبر 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

6 مواد

  1. 1

    المادة 1

    المادة ( 1 ) 1 - اكات المستحقة عنباستثناء المتقاعدين الموظفين، تتحمل حكومة دبي تسديد االشتر ضم مدد الخدمة السابقة للموظفين المستمرين بالخدمة بتاريخ العمل بهذا المرسوم لدى أي من الدوائر والهيئات والمؤسسات ال عامة التابعة لحكومة دبي والمؤمن عليهم الءلدى الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات االجتماعية، شريطة أن يكون تعيين هؤ الموظفين قد تم قبل 01 / 01 / 2003 . 2 - ة (ي أحكام الفقرال تسر 1 ) من هذه المادة على مدد الخدمة السابقة على اكتساب ات العربية المتحدة.جنسية دولة اإلمار

  2. 2

    المادة 2

    المادة ( 2 ) 1 - يشترط في الخدمة المشار إليها في المادة السابقة، أن تكون قد تمت لدى أي من الجهات التالية:

    -- 1 of 2 --

    حكومة دبي - الجري دة الرسمية 2 ا لعدد ( 320 ) السنة ( 41 ) - 13 ربيع األول 1428 هـ - الموافق 1 إبريل 2007 م أ - الدوائر والهيئات والمؤسسات العامة التابعة لحكومة دبي. ب - ات والهيئات والمؤسسات العامة التابعة للحكومة االتحادية.ارالوز ج - الشركات المملوكة لحكومة دبي ملكية كاملة بتاريخ 01 / 01 / 2003 . 2 - اسة شمول الخدمة السابقة لبعض موظفية المالية في حاالت خاصة دريجوز لدائر ة السابقة، ورفعحكومة دبي، ممن عملوا في غير الجهات المشار إليها في الفقر توصية بذلك إلى المجلس التنفيذي.

  3. 3

    المادة 3

    المادة ( 3 ) على المو ظفين المشمولين بأحكام هذا المرسوم أن يعيدوا لحكومة دبي مكافأة نهاية الخدمة التي صرفت لهم من جهات عملهم السابقة دفعة واحدة، على أنه يجوز تقسيطها على ً اي للموظف لمدة ال تجاوز ثالث سنوات تبدأ اعتباراتب الشهردفعات شهرية تخصم من الر من تاريخ موافقة الهيئة العام ة للمعاشات والتأمينات االجتماعية على طلب ضم مدة الخدمة السابقة.

  4. 4

    المادة 4

    المادة ( 4 ) اكات المستحقة عن الموظفين المشمولين بأحكام هذاة المالية تسديد االشترتتولى دائر المرسوم إلى الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات االجتماعية.

  5. 5

    المادة 5

    المادة ( 5 ) يصدر رئيس المجلس التنفيذي ال ات الالزمة لتنفيذ أحكام هذا المرسوم.ارقر

  6. 6

    المادة 6

    المادة ( 6 ) ا ً منينشر هذا المرسوم بالجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبار 01 / 01 / 2007 . اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 25 ايــرفبر 2007 م الموافـــــ ـق 8 صفـ ـ ـر 1428 هـ

    -- 2 of 2 --

ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.

مواد هذا القانون(6)
  1. 1المادة ( 1 ) 1 - اكات المستحقة عنباستثناء المتقاعدين الموظفين، تتحمل حكومة دبي ت
  2. 2المادة ( 2 ) 1 - يشترط في الخدمة المشار إليها في المادة السابقة، أن تكون قد تمت
  3. 3المادة ( 3 ) على المو ظفين المشمولين بأحكام هذا المرسوم أن يعيدوا لحكومة دبي مكا
  4. 4المادة ( 4 ) اكات المستحقة عن الموظفين المشمولين بأحكام هذاة المالية تسديد االشت
  5. 5المادة ( 5 ) يصدر رئيس المجلس التنفيذي ال ات الالزمة لتنفيذ أحكام هذا المرسوم.ار
  6. 6المادة ( 6 ) ا ً منينشر هذا المرسوم بالجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبار 01 / 01 /
اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن 5 of 2007.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

General

انجاز ابوظبي: دليل مراكز إنجاز وخدمات دائرة القضاء

دليل عملي لمراكز إنجاز في أبوظبي — مراكز الخدمة المدرجة لدى دائرة القضاء في أبوظبي لقيد الدعاوى ومعاملات الكاتب العدل والتصديقات وإدخال بيانات المحاكم — أين تقع، وما الذي تنجزه، وكيف تختلف ساعات العمل من مركز إلى آخر، ولماذا تُعدّ منصة التأشيرات السعودية التي تحمل الاسم نفسه شيئاً مختلفاً تماماً.

5 دقائق قراءة

General

شكاوى المستهلك في الإمارات: كيف تقدّم الشكوى وكيف تتدرّج بها حتى تُحلّ (2026)

دليل عملي لسلّم شكاوى المستهلك في الإمارات: ما تطلبه من البائع أولًا، ومتى تنتقل الشكوى إلى دائرة الاقتصاد في إمارتك، وكيف تعمل قناة وزارة الاقتصاد، والنصوص التي تسند كل خطوة، والنقطة التي يبدأ عندها القضاء.

5 دقائق قراءة

General

أنواع المحامين في الإمارات — المحامي والمستشار القانوني ومجالات التخصص كاملة

يُرخّص القانون الإماراتي فئتين من المحامين — المحامي المقيّد الذي يترافع أمام المحاكم والمستشار القانوني الذي يقدّم المشورة. يشرح هذا الدليل الفرق بينهما، ويستعرض مجالات التخصص الرئيسية، وكيفية التحقق من الترخيص قبل التوكيل.

5 دقائق قراءة