تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي

اسأل محامٍ·حل النزاعات / التحكيم

حل النزاعات / التحكيمتمت الإجابة

What makes an arbitration clause valid in a UAE contract?

سأله Anonymous·26 يونيو 2026·1 إجابات
A business owner is reviewing a draft agreement and wants to be sure the arbitration clause will actually hold up in the UAE.

أعدّت LEXAI هذه الإجابة بالذكاء الاصطناعي. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

1 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

إجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي

26 يونيو 2026
Under the UAE Federal Arbitration Law (Federal Decree-Law No. 6 of 2018), an arbitration agreement must generally be in writing to be valid, and it can be a clause within a contract or a separate agreement. A crucial requirement is authority: the person who signs on behalf of a company must have the power to bind it to arbitration, because committing to arbitration is treated as a special act beyond ordinary management. If the signatory lacks that authority, the clause can be challenged. A well-drafted clause typically names the arbitration institution (for example a recognised UAE centre), the seat of arbitration, the language, the number of arbitrators, and the governing law, so there is no ambiguity if a dispute arises. Vague or contradictory wording, sometimes called a pathological clause, can lead to costly jurisdiction fights before the real dispute is even heard. Because a defective clause can derail an entire case, it is worth having it reviewed before signing. You can compare verified UAE legal professionals on LEXAI who draft and audit arbitration clauses.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يُعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب، وقد يُعرض على محامٍ آخر إذا لم يصل رد، ليتمكن المحامي من التواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Corporate Commercial

شروط عدم المنافسة في العقود التجارية بدولة الإمارات

هل شروط عدم المنافسة قابلة للتنفيذ في الإمارات؟ حدود الزمان والمكان والنطاق، والفرق بين السياق التجاري والوظيفي، وكيف تتعامل المحاكم معها.

7 دقائق قراءة

Dispute Resolution Arbitration

معنى «Without Prejudice» في الإمارات: في عروض التسوية وفي نصوص القوانين

للعبارة وظيفتان في الإمارات: على رسالة تسوية تطلب ألا يُحتجّ بالعرض عليك، ولا تنصّ على ذلك صراحةً إلا قواعد محاكم مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي؛ أما في نصوص القوانين فعبارة «مع عدم الإخلال بالمادة كذا» تعني أن حكم تلك المادة يبقى سارياً.

5 دقائق قراءة

Dispute Resolution Arbitration

مركز المتابعة والتحكم في أبوظبي: ما هو ومن يحتاج إلى موافقته

يشير الاختصار ADMCC إلى مركز المتابعة والتحكم في أبوظبي — الجهة الحكومية التي تنظّم أنظمة المتابعة والمراقبة في المنشآت العامة والخاصة في الإمارة. ماذا يفعل المركز، ومن يحتاج إلى موافقته، والإرشادات الرسمية لكاميرات المنازل، وما الذي يترتّب على تجاهل هذا الالتزام.

5 دقائق قراءة

لديك سؤال قانوني؟

اطرح سؤالك واحصل على إجابة مجانية عن القانون الإماراتي. وللمشورة في حالتك الخاصة، تحدّث إلى محامٍ.

اطرح سؤالاً

تحتاج مساعدة قانونية مباشرة؟

تصفح المحامين