تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي

اسأل محامٍ·البناء

البناءتمت الإجابة

What happens if a UAE construction contract has no arbitration clause?

سأله Anonymous·26 يونيو 2026·1 إجابات
Two parties are in dispute over a build but their contract never mentioned arbitration and they want to know where to go.

أعدّت LEXAI هذه الإجابة بالذكاء الاصطناعي. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

1 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

إجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي

26 يونيو 2026
If a UAE construction contract contains no valid arbitration clause, the dispute is generally resolved by litigation before the competent national court rather than by arbitration. For an onshore project, that usually means the local courts of the relevant emirate — for example Dubai Courts or Abu Dhabi Courts — applying the UAE Civil Transactions Law and other federal legislation, with proceedings conducted primarily in Arabic. If the project or parties are connected to the DIFC or ADGM, those common-law courts may have jurisdiction instead. Arbitration in the UAE requires a written agreement to arbitrate; without one, neither party can be forced into arbitration, and a court will normally accept jurisdiction. The contract may still contain other relevant terms — such as a jurisdiction clause, a requirement to attempt amicable settlement first, or an Engineer/dispute-board step — which you should follow before filing. Identify the competent court, check any pre-action conditions, and gather your evidence. Because court procedure and language can be demanding, local representation helps. Compare verified UAE construction-litigation professionals on LEXAI.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يُعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب، وقد يُعرض على محامٍ آخر إذا لم يصل رد، ليتمكن المحامي من التواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Corporate Commercial

شروط عدم المنافسة في العقود التجارية بدولة الإمارات

هل شروط عدم المنافسة قابلة للتنفيذ في الإمارات؟ حدود الزمان والمكان والنطاق، والفرق بين السياق التجاري والوظيفي، وكيف تتعامل المحاكم معها.

7 دقائق قراءة

Real Estate Property

ما هو التملك الحر في دبي؟ حقوق الملكية وأين يُسمح به ومقارنته بالإجارة طويلة الأمد

التملك الحر في دبي ملكيةٌ بلا تاريخ انتهاء تُقيَّد لدى دائرة الأراضي والأملاك، ولا يحق لمعظم المشترين الأجانب اكتسابها إلا على قطع أرض خصصها الحاكم. إليك ما يمنحه لك هذا النوع من الملكية، وكيف تتحقق من وضع الوحدة، وما الفرق بينه وبين الإجارة لمدة تصل إلى 99 سنة وحق الانتفاع وحق المساطحة.

5 دقائق قراءة

Corporate Commercial

شهادة الموطن الضريبي في الإمارات: من يستحقها وكيف تحصل عليها

من يُعدّ مقيماً ضريبياً في الإمارات، من معيار 183 يوماً و90 يوماً إلى معيار مركز المصالح، وكيف تتقدّم بطلب الشهادة عبر «إمارات تاكس»: المستندات والرسوم والمدد والأخطاء التي تُضيّع عليك رسماً لا يُستردّ.

5 دقائق قراءة