Skip to main content
Decree

أسئلة قانونية إماراتية عامةDecree No. (11) of 2026

قانون دبي·11 of 2026

تاريخ الإصدار
11 مايو 2026
ساري المفعول من
11 مايو 2026
المواد
5
آخر مزامنة
15 يونيو 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

5 مواد

  1. 1

    المادة 1

    المادة ( 1 ) يُستبدل بنُصوص المواد ( 1 ( ،) 5 (و ،) 6 ) من المرسوم األصلي، النُّصوص التالية: التعريفات

  2. 1

    المادة 1

    المادة ( 1 ) تكون للكلمات والعبارات التالية، حيثُما وردت في هذا المرسوم، المعاني المُبيّنة إزاء كُل ٍّّ منها، ما لم يدل سياق النّص على غير ذلك: اإلمارة : إمارة دبي. الحاكم : صاحب السُّمو حاكم دبي. نائب الحاكم : سُمُو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، النّائب األوّل لحاكم دبي. المكتب : مكتب سُمُو نائب حاكم دبي. المُدير العام : مُدير عام المكتب.

    -- 1 of 3 --

    2 الجريدة الرسمية لحكومة دبي السنة 60 العدد 777 6 يونيو 2026 م 20 ذو الحجة 1447 هـ مُدير عام المكتب

  3. 2

    المادة 2

    المادة ( 2 ) يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صُدوره، ويُنشر في الجريدة الرسميّة. محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 11 مايو 2026 م الموافـــــــــــ ق 24 ذو القعدة 1447 هـ

    -- 3 of 3 --

  4. 5

    المادة 5

    المادة ( 5 ) أ - يكون للمكتب مُدير عام يتم تعيينُه بمرسوم يُصدِرُه الحاكم، بناء ً على توصِية نائب الحاكم. ب - يُطبّق على المُدير العام أحكام القانون رقم ( 8 ) لسنة 2013 المُشار إليه والقرارات الصّادرة بمُوجبه. ج - يتولّى المُدير العام اإلشراف على إدارة المكتب وتسيير شؤونه، ويكون مسؤوال ً مُباشرة ً أمام نائب الحاكم عن ضمان قيام المكتب بالمهام والصالحيّات المنُوطة ب ه بمُوجب هذا المرسوم والقرارات الصّادرة بمُقتضاه والتشريعات السّارية في اإلمارة، ويكون له على وجه الخُصوص المهام والصالحيّات التالية: 1 . ترتيب وتنظيم جدول أعمال نائب الحاكم. 2 . إعداد التقارير بشأن الموضوعات التي يتولّى المكتب دراستها، ورفعها إلى نائب الحاكم للتو جيه بشأنها. 3 . رفع التقارير الدوريّة إلى نائب الحاكم، المُتضمِّنة نتائج أعمال المكتب وإنجازاته، والعقبات التي تعترِضُه والحلول والمُقترحات التي يُوصي بها. 4 . مُتابعة تنفيذ توجيهات نائب الحاكم بالتنسيق مع الجهات المعنيّة، ورفع التقارير الالزمة في هذا الشأن إلى نا ئب الحاكم للتوجيه بشأنها. 5 . اإلشراف على الجهاز التنفيذي للمكتب ومُتابعة أعماله. 6 . تمثيل المكتب أمام الغير، وإبرام العُقود واالتفاقيّات الالزمة لتمكين المكتب من القيام بالمهام والصالحيّات المنُوطة به بمُوجب أحكام هذا المرسوم والقرارات الصّادرة بمُقتضاه والتشريع ات السّارية في اإلمارة. 7 . أي مهام أو صالحيّات أخرى يتم تكليفُه ُ بها من نائب الحاكم. الجهاز التنفيذي للمكتب

  5. 6

    المادة 6

    المادة ( 6 ) يكون للمكتب جهاز تنفيذي يتكوّن من المُدير العام وعدد من المُوظّفين، الذين يسري بشأنهم أحكام القانون رقم ( 8 ) لسنة 2018 المُشار إليه.

    -- 2 of 3 --

    3 الجريدة الرسمية لحكومة دبي السنة 60 العدد 777 6 يونيو 2026 م 20 ذو الحجة 1447 هـ السّريان والنّشر

ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.

اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن 11 of 2026.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.