تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي

اسأل محامٍ·العقارات / الملكية

العقارات / الملكيةتمت الإجابة

Can a foreigner buy property in Dubai and own the title deed?

سأله Anonymous·26 يونيو 2026·1 إجابات
An expat wants to know if non-UAE nationals can hold a Dubai title deed.

أعدّت LEXAI هذه الإجابة بالذكاء الاصطناعي. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

1 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

إجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي

26 يونيو 2026
Yes — foreigners (non-UAE/non-GCC nationals) can own property in Dubai with a full title deed, but only within designated freehold areas approved for foreign ownership. Dubai operates a freehold framework, regulated through the Dubai Land Department (DLD), under which expatriates can buy, sell and inherit property in specified zones, with ownership recorded by a DLD-issued title deed in the buyer's name. Outside those designated areas, foreign ownership may be limited to leasehold or other arrangements rather than outright freehold. Because the list of freehold areas and the precise ownership categories are defined by the relevant Dubai laws and DLD regulations, confirm that the specific project or community allows foreign freehold ownership before committing. As a next step, check the property's ownership designation with DLD or a registered trustee, and ensure the transfer ends with a title deed in your name. You can also compare verified UAE real-estate lawyers on LEXAI to confirm eligibility and review the sale agreement for your situation.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يُعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب، وقد يُعرض على محامٍ آخر إذا لم يصل رد، ليتمكن المحامي من التواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Real Estate Property

التحقق من سند الملكية في دبي: كيف تتحقق من سند ملكية دائرة الأراضي والأملاك إلكترونيًا (2026)

قبل أن تدفع مقابل عقار في دبي، تحقّق من سند الملكية مقابل سجلات دائرة الأراضي والأملاك. إليك كيفية التحقق من السند إلكترونيًا عبر دبي ريست، والفرق بين «عقد» وسند الملكية للوحدات على الخارطة، ومؤشرات الخطر التي يجب أن تدفعك للتوقف.

9 دقائق قراءة

Real Estate Property

ما هو التملك الحر في دبي؟ حقوق الملكية وأين يُسمح به ومقارنته بالإجارة طويلة الأمد

التملك الحر في دبي ملكيةٌ بلا تاريخ انتهاء تُقيَّد لدى دائرة الأراضي والأملاك، ولا يحق لمعظم المشترين الأجانب اكتسابها إلا على قطع أرض خصصها الحاكم. إليك ما يمنحه لك هذا النوع من الملكية، وكيف تتحقق من وضع الوحدة، وما الفرق بينه وبين الإجارة لمدة تصل إلى 99 سنة وحق الانتفاع وحق المساطحة.

5 دقائق قراءة

Real Estate Property

بيوت العطلات في دبي (DTCM): قواعد التصريح، ومن يحق له التأجير قصير الأجل، والتزامات المالك

التأجير قصير الأجل في دبي مشروع متى اعتمدت دائرة الاقتصاد والسياحة الوحدة. من يحق له التسجيل، وأي الوحدات مؤهلة، وما يملكه المبنى وما لا يملكه، ودرهم السياحة، والغرامات المترتبة على التأجير دون تصريح.

5 دقائق قراءة